Здравствуйте, Владимир Александрович!

Информация с сайта http://www.polk.ru/forum/index.php?showtopic=660 :
"Дмитрий Назаров
Отправлено 27 Июль 2007 - 09:30

Факт якобы  имевшей место дислокации в современном посёлке Краснополье Калининградской области, лагерного отделения "Хоенштайн" бывшего Шталага-1, выяснятся, - ошибка краеведов.
Как свидетельствуют документы германской стороны, одноимённое  лагерное отделение стояло в восточнопрусском городе Хоенштайн, который ныне является городом Ольштынек Варминьско-Мазурского воеводства Республики Польша.
Памятник в Краснополье только собираются поставить.
погибшие по лагерному отделению "Хоенштайн" советские военнопленные увековечены в 10, 13 и 19 томах Книги Памяти Калининградской области "Назовём поимённо"...

Stalag 1B – Hohenstein – действительно находился в г.Ольштынек (это было немецкое название города), а более точно – в деревни Круликово (Królikowo), 2,6 км от центра города. От него самого ничего не осталось. Рядом с лагерем до войны и во время войны находился громадный памятник – мавзолей, посвящен битве под Таненбергом 1914 года. То ли во время наступлений Красной Армии, то ли сразу после войны его снесли. Материал (древесина) из разобранных бараков лагеря был использован для постройки лагеря для рабочих, которые строили Дворец Культуры и Науки в Варшаве (семь таких зданий стоит в Москве). На сколько это достоверно – трудно мне сказать. Оказалось еще, что в Каталоге захоронений советских воинов сделали ошибку (редакционную по всей видимости). В списке кладбищ варминско-мазурского воеводства (к нему сейчас г.Ольштынек принадлежит) нет № 15, который на карте обозначен звездой в поблизости г.Ольштынек. Погибших в сталаге 1В хоронили в деревне Судва (Sudwa). Оказалось, что в Каталоге есть описание этого кладбища – именно того, про которого забыли в списке. Там тоже в самом тексте есть ошибка – лагерь находился в деревне Круликово, а не, как написали, в деревне Пщулки. Деревни с таким названием в Польше есть, но в совсем других местах.
Это все, что я сейчас могу рассказать об этом лагере. У меня есть фото захоронения в Судве. (Войтек прислал)
...
краткая информация которой я еще распологаю вот на этом листке из каталога по захоронениям в Польше
http://www.soldat.ru/files/f/sudwa.jpg "

Информация с сайта http://www.soldat.ru/files/f/sudwa.jpg :

Информация с сайта http://www.sgvavia.ru/forum/127-511-1 :
"Среда, 27 Октябрь 2010
Stalag I B Hohenstein

Лагерь Шталаг I-B "Хоенштайн" (ныне: г. Ольштынек, Варминско-Мазурское воеводство, Польша).
Точное расположение лагеря: в деревне Круликово, 2,6 км. от центра города.
Круликово - Krolikovo
Хоенштайн - Hohenstein
Ольштынек - Olsztynek
Зимой 1941/1942 умерло в лагере около 25 тысяч человек
Кладбище военнопленных лагеря IB в Sudwa..."