Земетчинский район

КИРИЛЛОВО (Кириловка), русское село, центр сельсовета, в 32 км к северу от пгт Земетчино, в 18 км от железнодорожной станции Пашково на ветке Вернадовка – Сасово, на равнине, возле р. Кити (левого приток Вада). На 1.1.2004 г. – 399 хозяйств, 851 житель. Основано около 1650 г. как вотчина Кирилло-Белозерского монастыря. Отсюда название..

В период коллективизации работала МТС, обслуживавшая более 20 колхозов; в ее фонде было 56 тракторов и 20 комбайнов. В 1933 г. – центр сельсовета Керенского района. В 1955 г. – центр сельсовета Салтыковского района, центральная усадьба колхоза имени Ленина.

Численность населения (по годам): в 1858 – 3596, 1877 – 3903, 1882 – 5036, 1893 – 5102, 1897 – 5463, 1913 – 7900, 1920 – 6777, 1926 – 6706, 1930 – 6413, 1939 – 3859, 1959 – 3047, 1970 - 2607, 1979 – 1953, 1989 – 1306, 1998 – 1070 жителей.  © Полубояров Михаил Сергеевич, 2007 - 2014 гг.

45 гв. танковая бригада

Преобразована из 200 танковой бригады 23.10.1943.  В действующей армии: 30.11.1943-06.09.1944; 22.11.1944-09.05.1945

Подчинение
·  ·  ·  ·  ·     
01.12.1944   45 гв. танковая бригада / 11 гв. танковый корпус / 1 гв. танковая армия / 1 Белорусский фронт
·  ·  ·  ·  ·      Сведения повторяются на все промежуточные даты. Показать?
01.05.1945   45 гв. танковая бригада / 11 гв. танковый корпус / 1 гв. танковая армия / 1 Белорусский фронт.
https://rkka.wiki/index.php/45_гв._танковая_бригада

45-я гвардейская танковая Гусятинская ордена Ленина Краснознамённая орденов Суворова и Богдана Хмельницкого бригада

Боевые операции в 1945: Варшавско-Познанская наступательная операция, Восточно-Померанская операция, Берлинская наступательная операция.

https://ru.wikipedia.org/wiki/45-я_гвар … ая_бригада

Го́жув-Велькопо́льский (пол. Gorzów Wielkopolski), до 1945 Ландсберг-ан-дер-Варте (нем. Landsberg an der Warthe) — город в Польше на реке Варта. Один из двух административных центров Любусского воеводства. Население — 125,4 тыс. жителей (2006). https://ru.wikipedia.org/wiki/Гожув-Велькопольский

Мемориал Гожув Велькопольски (нем. Landsberg)

Го́жув-Велькопо́льски (польск. Gorzów Wielkopolski, нем. Landsberg an der Warthe) — город в Польше, один из двух административных центров Любушского воеводства.  http://maps.google.com/maps?ll....3,15.25

В 1953 году офицерское кладбище с центра города было перенесено на общий военный мемориал Гожув Велькопольский, ул. Вальчака.

Cmentarz Zolnierzy Armii Czerwonej Gorzów Wielkopolski

Lokalizacja: Cmentarz wojenny
Gmina: M. Gorzów Wielkopolski
Miejscowość: Gorzów Wlkp.
Rodzaj obiektu: Cmentarz wojenny
Liczba pochowanych: 7571
Liczba zidentyfikowanych: 0 

Страна захоронения Польша
Регион захоронения Любуское воев.
Номер захоронения в ВМЦ З48-226
Место захоронения г. Гожув Велькопольский, ул. Вальчака
Дата создания современного места захоронения __.__.1953
Дата последнего захоронения __.__.1953
Вид захоронения кладбище советских и польских воинов
Состояние захоронения хорошее
Количество могил 406
Захоронено всего 5972
Захоронено известных 2812
Захоронено неизвестных 3160
Кто шефствует над захоронением Совет Охраны Памяти Борьбы и Мученичества Республики Польши
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86110676 

Захоронений в деревнях ныне нет никаких, их все давно перенесли на мемориалы. Вам придется писать в Польский Красный Крест и получать официальную бумагу подтверждающую захоронение нынешнее.

ave78, Я затрудняюсь ответить точно, потому что рядом Гужица, если смотреть на карту, а с Гужицы переносили на мемориал в Цыбинку. Поэтому Вам надо оба мемориала держать на заметке, пока не найдем подтверждение, если Вы его не получите с ПКК.

Вот мемориал Цыбинка: http://www.sgvavia.ru/forum/177-1675-1.  Более вероятный перенос в Цыбинку, потому что Гужица находится от мемориала Цыбинка дальше, чем Radówek

Из обновленных данных ОБД по мемориалу Гожув: http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86110676 

grauds33, Мемориал Гожув  ( Gorzów Wielkopolski - бывшее Гожовское воеводство ) http://www.sgvavia.ru/forum/175-1667-1

Ссылка на польские документы по мемориалу: со страницы 91 и далее: http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id … mp;page=91

В ОБД мемориал размещены только документы подтверждающие гибель. Эти документы рассекретили десять лет назад.
Это Вы теперь можете на основании найденного документа обратиться в местное самоуправление города Gorzów Wielkopolski и попросить о внесении в список, который хранится у них с известными фамилиями.  Повторю, на мемориале захоронено 3160 неизвестных, среди которых и Ваш родственник.

Первичное место захоронения село Обер-Церкау , округ Глогау, область Лигниц, Германия, южная окраина села, братская могила.

Пишите, они пришлют официальную бумагу. Еще пишите в администрацию города Гожув - Велькопольски и просите внести имя в список мемориала, который у них имеется с именами известных захороненных. Еще пишите с такой же просьбой сюда: Представительство Управления Министерства обороны Российской Федерации по увековечению памяти погибших при защите Отечества.

Контактная информация.

Адрес Представительства.
00-761, Warszawa, ul. Belwederska 49.
e-mail: 09.051945@mail.ru
тел. +48 22 849 51 01 

Суть ошибки в том, что документы по Гожуву оказались вложенными в документы ПКК по Мендзыжечу. Вот здесь видно их вложенными не туда, поэтому операторы ОБД в автомате и пропечатали всех похороненных в Гожуве на мемориал Мендзыжеч. Теперь бойцы в двух списках и числятся: https://obd-memorial.ru/html/info.htm?i … mp;page=91

Протокол перезахоронения. https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=20431711
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Зеленогурское воев.
Номер документа 1
Дата документа 31.07.1953
Место составления протокола Зеленогурское воев., Стжельце-Краенске
Дата периода эксгумации начальная 14.07.1953
Дата периода эксгумации конечная 21.07.1953
Количество перезахороненных 686
Первичное место захоронения Госцим, приходское кладбище; Гожув-Велькопольски, ул. Вальчека, центральное кладбище
Дополнительная информация о месте захоронения информация могла устареть
Откуда производились перезахоронения повят Стшельце-Краеньский, гм. Добегнев, гм. Слонув, гм. Дрезденко, гм. Тшебич, гм. Госцим, гм. Нов. Дрезденк, гм. Бобрувко, гм. Стшельце Кар., гм. Звежин, гм. Огарды

Протокол перезахоронения. https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=20431706 
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Зеленогурское воев.
Номер документа 1а
Дата документа 29.10.1953
Место составления протокола Зеленогурское воев., Стжельцы-Краенские
Дата периода эксгумации начальная 09.08.1953
Количество перезахороненных 41
Первичное место захоронения Гожув-Велькопольски, центральное кладбище
Дополнительная информация о месте захоронения информация могла устареть
Откуда производились перезахоронения повят Стшельце-Краеньский, гм. Негослав

Фамилия Горбунов
Имя Григорий
Отчество Михайлович
Дата рождения/Возраст __.__.1911
Место рождения Пензенская обл., Салтыковский р-н, с. Кириллово
Дата и место призыва __.__.1930, доброволец, г. Калуга
Последнее место службы 45 Гв. танк. бр.
Воинское звание гв. подполковник
Причина выбытия убит
Дата выбытия 17.04.1945
Первичное место захоронения Германия, г. Ландсберг, пл. Мольтке, ул. Майданэм-Штрассе
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 11458
Номер дела источника информации 762
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57348779

Номер донесения 030924
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 16.05.1945
Название части 45 Гв. танк. бр.

Поднимаем протоколы эксгумаций и смотрим:

Информация из протокола эксгумации https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=20432623
Фамилия Горбунов
Имя Г.
Отчество М. (Н.)
Дата рождения/Возраст __.__.1911
Последнее место службы 0
Дата смерти 17.04.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Зеленогурское воев.
Откуда перезахоронен повят Свебодзинский, гм. Любша, гм. Свебодзин
Первичное место захоронения Мендзыжеч, военное кладбище

Информация из списков захоронения https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86093433
Фамилия Горбунов
Имя Григорий
Отчество Михайлович
Дата рождения/Возраст __.__.1911
Последнее место службы 0
Воинское звание гв. подполковник
Дата смерти 17.04.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Зеленогурское воев.
Место захоронения повят Мендзыжечский, г. Мендзыжеч, с левой стороны около шоссе в направлении на Сквежину (на расстоянии около 2 км от Мендзыжча)
Могила 65
Откуда перезахоронен Гожув-Велькопольский

Информация из списков захоронения  https://www.obd-memorial.ru/html/info.h … amp;page=2
Фамилия Горбунов
Имя Григорий
Отчество Михайлович
Дата рождения/Возраст __.__.1911
Воинское звание подполковник
Дата смерти 17.04.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Любуское воев.
Место захоронения г. Гожув Велькопольский, ул. Вальчака
Могила 65

Го́жув-Велькопо́льски (польск. Gorzów Wielkopolski, нем. Landsberg an der Warthe) — город в Польше, один из двух административных центров Любушского воеводства. 

Из протокола показанного выше. Перенесенные в Гожув Велькопольский из населенного пункта Baczyna ( немецкий Beyersdorf - Байерсдорф)

Baczyna - dzielnica Gorzowa Wielkopolskiego. Jest to najdalej wysunięta na północny zachód dzielnica miasta.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Baczyna_(Gorzów_Wielkopolski)

Фамилия Еремин
Имя Александр
Отчество Яковлевич
Дата рождения/Возраст __.__.1910
Место рождения Пензенская обл., Ленинский р-н, р.п., ул. Планерская, 15
Дата и место призыва 12.08.1941, Ленинский РВК, Пензенская обл.
Последнее место службы 33 Гв. мотострелк. бр.
Воинское звание гв. старшина
Причина выбытия убит
Дата выбытия 20.04.1945
Первичное место захоронения Германия, Бранденбург, д. Байерсдорф, западная окраина, 400 м слева от церкви, могила № 1
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 639
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4332476 

Они даже из одной могилы разных людей переносили якобы в разные могилы.

из могилы № 3 – в могилу № 189
из могилы № 3 – в могилу № 172
из могилы № 4 – в могилу № 85
из могилы № 4 – в могилу № 92
из могилы № 13 – в могилу № 99
из могилы № 13 – в могилу № 98
из могилы № 16 – в могилу № 65
из могилы № 16 – в могилу № 162
из могилы № 19 – в могилу № 101
из могилы № 19 – в могилу № 161 

konst1913, Если воина родственники не вписывали в список,то искать в нем некого.Только родственники имеют право вписать и получить на домашний адрес в конверте официальный документ о захоронении.Так что отправляйте запрос и вписывайте, после этого и найдете в списке, когда он обновится следующий раз.

Нет, с переносом из г. Глогув в Мендзыжече - это ошибка оцифровки - к старой документации по Мендзыжече прицепили старую документацию по Гожув Велькополский:

- от стр. 50 идет старый паспорт https://www.obd-memorial.ru/html/info.h … mp;page=50
- от стр. 92 и до конца есть какой-то список https://www.obd-memorial.ru/html/info.h … mp;page=92

Судя по этому списку из г. Глогув в г. Гожув Велькопольский перезахоронили в братские могилы от 260 до 500 (номера не сплошные):

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86095219

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86095286

Но на стр. 92 есть приписка, что список отличается от паспорта по количеству воинов и по количеству могил.

Воины с первичного Альт-Лиммериц, которые однозначно распознаются вот в этом протоколе переноса в Гожув: https://obd-memorial.ru/html/info.htm?i … 3&p=20 

Вполне возможно, что это я не всех распознал. Искажения фамилий сильно заметные. Все в протоколе записаны как перенесенные из Слоньска. Так что не исключено двукратное перезахоронение.

Dziękuję za informacje.

W moim spisie zmarłych w szpitalach polowych w Alt Limmritz i pochowanych tam pierwotnie żołnierzy. znajduje się 147 osób. Miejsce ich pochowania zaznaczyłem na załączonym skanie + jego widok dzisiejszy (zdjęcie pochodzi ze strony Gazety Gminnej).

Pozdrawiam. 

www.soldat.ru - хороший сайт, там много информации. В том числе уникальной и полезной.
Но вот именно по ЭГ 4581 в мае 1945 встают два вопроса: 

вопрос 1. (его задал ты) Где же был госпиталь с 01.05.1945 по 15.05.1945 ? Наблюдается двухнедельный пробел локализации. 

вопрос 2. (его добавлю я) Где же был госпиталь с 15.05.1945 по 01.06.1945 ? В Букове или в Берлине ?? Наблюдается двухнедельное раздвоение локализации. Одновременно в двух местах он вряд ли мог быть.
и как результат - вопрос 3. На основании какого источника информации сайт soldat.ru это написал? Нет ли здесь ошибки (например при банальном Ctrl+C - Ctrl+V забыли подправить даты).

Может быть все же должно быть так:
Альт-Лимритц с 15.02.1945 по 01.05.1945
Буков (Буков-Ост) с 01.05.1945 по 15.05.1945
Берлин с 15.05.1945 по 01.06.1945 ??

Тогда это
а) будет логично - госпиталь не пропадает на две недели неизвестно куда.
б) скорее всего совпадет с данными из донесений о потерях дивизий (предположение, потому что сплошную проверку всех умерших в ЭГ 4581 я пока не проводил). Надо будет на выходных проверить что ли.. Уже самому интересно стало.

P.S. похоже надо тему этого госпиталя в отдельную ветку выделять.

Репатрианты:

Фамилия Романин
Имя ВикторВиктор
Отчество Владимирович
Дата рождения/Возраст __.__.1922
Место рождения г. Пенза, ул. Насосная, 9-7
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия умер
Дата выбытия 27.05.1945
Первичное место захоронения Польша, Зеленогурское воев., пов. Гожувский, г. Ландсберг, Варшавское шоссе, братское кладбище, могила № 9, 1 ряд
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 1250
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57966687 

Нашел. Там эксперты уточняли список перенесенных из Lemierzyce на мемориал в Гожув. 

Суть в том, что сколько бы мы не уточняли переносы на форуме, фамилий от этого на плитах не прибавится.
Польский Красный Крест требует индивидуальный запрос от родственников и причину этому называет, что только родственникам отправит персональный документ о захоронении на конкретный почтовый адрес в конверте, но и прямых запросов от родственников не принимает. Поэтому отправляйте анкету на электронный адрес РКК, а уж РКК свяжется сам с поляками. Такая теперь связь.
Тема для саксонского Ландсберга:

Мемориал Делич (нем. Delitzsch)
https://www.sgvavia.ru/forum/332-11356-1

Назаров,
724-й штурмовой Радомский Краснознаменный авиационный полк летал на ИЛ-2 с двумя кабинами.
Поэтому у экипажа Сафронова должен быть ещё стрелок.
http://ava.org.ru/shap/724.htm
Журнал боевых действий 300 шад
Описывает период с 01.03.1945 по 31.03.1945 г.
Журналы боевых действий. Дата создания документа: 31.03.1945 г.
Архив: ЦАМО, Фонд: 20263, Опись: 1, Дело: 25, Лист начала документа в деле: 343
Авторы документа: 300 шад, гв. полковник Якимец, майор Тарновский
https://pamyat-naroda.ru/documents/view/?id=150401892
стр. 43 

Память вечная экипажу Сафронов - Попов из 724-го штурмового Радомского Краснознаменного авиационного полка
Ныне покоятся в могиле 173 на мемориале в Гожуве Велькопольском.

По Гожуву паспорт начинается с стр.91 после паспорта по Мендзыжечу 

65 гвардейская танковая бригада
https://pamyat-naroda.ru/warunit....age=1

https://obd-memorial.ru/html/info.htm?i … 1&p=91

SGVAVIA © 2008-2025  https://www.sgvavia.ru/forum/539-1667-1  по  - https://www.sgvavia.ru/forum/539-1667-15

Мемориал Альтландсберг (нем. Altlandsberg)

Альтландсберг (нем. Altlandsberg) — город в Германии, в земле Бранденбург. Относится к городской агломерации Берлина, тесно связан с немецкой столицей (нем. Verflechtungsraum). Входит в состав района Меркиш-Одерланд. Город подразделяется на 6 городских районов.

Информация о захоронении https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=250000282
Страна захоронения ФРГ
Регион захоронения Земля Бранденбург
Номер захоронения в ВМЦ 1704/271
Первичное место захоронения район Штраусберг, н.п. Альтландсберг, платц дер Фрейхайт.
Дата создания современного места захоронения __.__.1945
Дата последнего захоронения __.__.1945
Вид захоронения Две братские могилы, отдельно расположенные
Размеры современного места захоронения Прямоугольник: длина - 75 м, ширина - 50 м. Ограждение: каменный забор высотой 1 м.
Состояние захоронения хорошее
Захоронено всего 259
Захоронено известных 228
Захоронено неизвестных 31
Описание памятника (надгробия) Памятник имеет пирамидальную форму со звездой наверху. Основание: 4х4 м. Высота - 7 м. Изготовлен из кирпича. Слева и справа от памятника две надгробные стеллы братских могил, на каждой 6 мраморных плит с именами погибших. Открыт 16.11.1949 г. Состояние хорошее
Кто шефствует над захоронением Войсковая часть пп 23281, Бургомистрат н.п. Альтландсберг
Дополнительная информация о месте захоронения В Верхней части памятника расположена мраморная плита с надписью: "Вечная слава героям павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины!". 1945. Над плитой расположен серп и молот. У основания памятника расположена мраморная плита с надписью: "Герой Советского Союза гвардии старший лейтенант Белоуско Иван Васильевич" 1920-28.4.1945 г.

Весной 1945 года 45-я гвардейская Гусятинская Краснознаменная ордена Суворова и Богдана Хмельницкого танковая бригада вела упорные бои на подступах к Берлину.

21 апреля 1945 года, встретив сильное сопротивление превосходящих сил противника в районе населенного пункта Кагель, командир танковой роты старший лейтенант И.В. Белоусько быстро оценил обстановку и совершил смелый тактический маневр. Один взвод он оставил перед позициями врага, а с остальными вышел в тыл противника и нанёс ему неожиданный удар. Рота И.В. Белоусько уничтожила 2 танка, 3 орудия, 4 миномёта, самоходную пушку, около 120 гитлеровцев.

На следующий день южнее города Калькберг танкисты вновь атаковали противника. Гвардии старший лейтенант И.В. Белоусько лично уничтожил в этом бою танк, две самоходные установки, десятки фашистов. Советские воины сломили сопротивление противника и ворвались в Берлин.

Вместе с ГСС Белоусько были первично захоронены:

Фамилия Горбунов
Имя Григорий
Отчество Михайлович
Дата рождения/Возраст __.__.1911
Место рождения Пензенская обл., Салтыковский р-н, с. Кириллово
Дата и место призыва __.__.1930, доброволец, г. Калуга
Последнее место службы 45 Гв. танк. бр.
Воинское звание гв. подполковник
Причина выбытия убит
Дата выбытия 17.04.1945
Первичное место захоронения Германия, г. Ландсберг, пл. Мольтке, ул. Майданэм-Штрассе
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 11458
Номер дела источника информации 762
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57348779

Информация о захоронении  https://www.obd-memorial.ru/html/info.h … amp;page=1
Страна захоронения ФРГ
Регион захоронения Земля Бранденбург
Номер захоронения в ВМЦ З49-1091
Первичное место захоронения Меркиш-Одерланд р-н, г. Альтландсберг, Ам Маркт, советское воинское кладбище
Дата создания современного места захоронения __.__.1992
Дата последнего захоронения __.__.1992
Вид захоронения сборное захоронение
Состояние захоронения ухоженное
Количество могил 1
Захоронено всего 281
Захоронено известных 262
Захоронено неизвестных 19
Кто шефствует над захоронением г. Альтландсберг, 15345 Альтландсберг, Берлинер Аллее, 6

Форум: https://www.sgvavia.ru/forum/327-5834-1

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши 

Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/ 

Форум: Wojciech.  https://forum.vgd.ru/post/111/11544/p2013517.htm

См. также: Польша. ,Списки воинских мемориалов.

241 Любуское (другое название Любушское) г. Гожув Велькопольски, ул. Вальчака Gorzów Wielkopolski  http://maps.google.ru/maps?f=q& … mp;q=Gorzw Wielkopolski, Lubuskie, Польша&sll=50.144136,19.406008&sspn=0.148074,0.32135&ie=UTF8&cd=3&geocode=0,52.730986,15.217604&z=11&iwloc=addr&om=1 5 972 2 615 3357

См. :  Ерёмин Александр Яковлевич