В Книге Памяти Пензенской области информация не найдена.

Книга памяти. Волгоградская область. Том 2, книга 21.
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=408073192
ID 408073192
Фамилия ВОЛОДИН
Имя Матвей
Отчество Петрович
Дата рождения/Возраст __.__.1903
Дата выбытия 18.11.1943
Дополнительная информация: х. Меловской, красноармеец, стрелок, 788 сп, умер от ран, похоронен в г.Пенза.

Информация из картотеки.
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=1912156577
ID 1912156577
Фамилия Володин
Имя Матвей
Отчество Петрович
Последнее место службы 787 сп
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 18.11.1943
Госпиталь ЭП 26
Название источника донесения Филиал ЦАМО (военно-медицинских документов)
Номер фонда источника информации Картотека ранений
Номер описи источника информации Картотека общего учета
Номер дела источника информации 040-25
Информация из документа: ранен 27.08.1943 г., поступил в госпиталь 06.09.1943 г.

Книга учета умерших ЭГ1649 с 01.08.1941 по 30.04.1945 г
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=61913458
ID 61913458
Фамилия Володин
Имя Моцвей (в документе – Матвей)
Отчество Адрович (в документе – Петрович)
Воинское звание красноармеец
Место захоронения Пензенская обл., г. Пенза, Мироносицкое кладбище
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 18.11.1943
Первичное место захоронения Пензенская обл., г. Пенза, Мироносицкое кладбище
Госпиталь ЭГ 1649
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации А-83627
Номер дела источника информации 3169

Книга погребения ЭГ №1042 
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=61913585
ID 61913585
Фамилия Володин
Имя М.
Отчество П.
Место рождения Ленинградская обл.
Дата и место призыва Нехаевский РВК
Последнее место службы 788 сп
Место захоронения Пензенская обл., г. Пенза, Мироносицкое кладбище, могила № 4, 3-й сверху слева
Причина выбытия умер
Дата выбытия 20.11.1943
Первичное место захоронения Пензенская обл., г. Пенза, Мироносицкое кладбище, могила № 4, 3-й сверху слева
Госпиталь ЭГ 1042
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации А-83627
Номер дела источника информации 3170
Информация из документа: жена Володина, Ленинградская область Нехаевский район с.Миловское.

Записи из военкоматов
https://pamyat-naroda.ruhttps://pamyat-naroda.ru/heroes/sm-person_rvk1097026921/
Володин Матвей Петрович
Дата рождения: __.__.1903
Место рождения: х. Меловской
Наименование военкомата: Урюпинский ВК
Воинское звание: рядовой
Дата выбытия: 18.11.1943

Донесение Нехаевского РВК Сталинградской области от 18.07.1946 г
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57524047
ID 57524047
Фамилия Володин
Имя Мотвей
Отчество Петрович
Дата рождения/Возраст __.__.1903
Место рождения Сталинградская обл., Нехаевский р-н, х. Меловской
Дата и место призыва __.08.1941 Нехаевский РВК, Сталинградская обл., Нехаевский р-н
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия пропал без вести
Дата выбытия __.09.1943
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18004
Номер дела источника информации 371
Информация из документа: жена Володина Мария Ник.

Информация из списков захоронения (ВМЦ  58-71)
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=261054242
ID 261054242
Фамилия Володин
Имя Н.
Отчество П.
Дата рождения/Возраст __.__.1913
Воинское звание рядовой
Дата смерти __.__.1943
Страна захоронения Россия
Регион захоронения Пензенская обл.
Место захоронения  г. Пенза, ул. Захарова, Мироносицкое кладбище, воинский участок

Информация из списков захоронения (ВМЦ  58-71/2014)
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=90220946
ID 90220946
Фамилия Володин
Имя М.
Дата рождения/Возраст __.__.1913
Воинское звание рядовой
Дата смерти __.__.1947
Страна захоронения Россия
Регион захоронения Пензенская обл.
Место захоронения  г. Пенза Мироносицкое кладбище, комплекс воинских захоронений
Могила участок 3, ряд 5, могила 37

Информация из списков захоронения (ВМЦ  58-71/2019)
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=1161511370
ID 1161511370
Фамилия Володин
Имя Моцвей
Отчество Андрович
Дата рождения/Возраст __.__.1913
Воинское звание рядовой
Дата смерти 18.11.1943
Страна захоронения Россия
Регион захоронения Пензенская обл.
Место захоронения  г. Пенза, ул. Захарова, Мироносицкое кладбище