Электрон.книга памяти Пензенской области http://alice.pnzgu.ru/pm/fullinfo.php?id=131246 :
Репин Иван Иванович
Год рождения нет данных
Место рождения Кузнецкий р-н д.Русская Пенделка
Место призыва Кузнецкий РВК
Воинское звание красноармеец
Дата выбытия 18.02.1943
Причина выбытия погиб в бою
Место захоронения Смоленская обл. Кармановский р-н.

Информация из донесения о безвозвратных потерях http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=55425746 , http://obd-memorial.ru/Image2/filterima … 000040.jpg :
55425746
Фамилия Репин
Имя Иван
Отчество Иванович
Дата рождения/Возраст __.__.1904
Место рождения Пензенская обл., Кузнецкий р-н
Дата и место призыва Кузнецкий РВК, Пензенская обл., Кузнецкий р-н
Последнее место службы 312 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 18.02.1943
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18001
Номер дела источника информации 1021.
Данные из донесения: стрелок, похороненн Смоленская обл. Кармановский р-н с.Прилепы, родственники - жена Репина Пелагея Степан., Пензенская обл. Кузнецкий р-н с.Русская Пенделка.

Информация из списков захоронения http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=261310957 , http://obd-memorial.ru/Image2/filterima … 002149.png :
261310957
Фамилия Репин
Имя Иван
Отчество Иванович
Воинское звание красноармеец
Дата смерти 18.02.1943
Страна захоронения Россия
Регион захоронения Смоленская обл.
Место захоронения Гагаринский р-н, в центре п. Карманово
Могила Братская могила № 4

Откуда перезахоронен д. Прилепы.

Судя по году, месту рождения, дате, месту гибели и т.д., возможно, в следующей записи информация о том же человеке - Репинский А. Иванович