Информация из Книги Памяти https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=1050321674 :
ID 1050321674
Фамилия Волынский
Имя Михаил
Отчество Лаврентьевич
Дата рождения/Возраст __.__.1924
Место рождения Пензенская обл., Пензенский р-н
Дата и место призыва Пензенский РВК
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия погиб
Дата выбытия 18.07.1944
Первичное место захоронения Псковская обл., Псковский р-н, д. Иваньково
Название источника донесения Всероссийская Книга Памяти. Пензенская область. Том 2.

Информация из документов ВПП/ЗП https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=1998469341 :
ID 1998469341
Фамилия Волынский
Имя Михаил
Отчество Лаврентьевич
Дата рождения/Возраст __.__.1926
Место рождения Пензенская обл., Терновский р-н, с. Вителевка
Дата и место призыва 12.12.1943 Терновский РВК, Пензенская обл., Терновский р-н
Воинское звание красноармеец
Название ВПП/ЗП  223 азсп 67 А
Дата прибытия __.05.1944
Откуда прибыл 40 усп
Номер команды 16085
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 8519
Номер описи источника информации 71024
Номер дела источника информации 58.

Информация из документов ВПП/ЗП https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=1994342591 :
ID 1994342591
Фамилия Волынский
Имя Мих.
Отчество Лаврентьевич
Дата рождения/Возраст __.__.1926
Место рождения Пензенская обл., Терновский р-н, д. Талександр.-3
Дата и место призыва __.__.1943 Терновский РВК, Пензенская обл., Терновский р-н
Последнее место службы 40 усп
Воинское звание рядовой
Название ВПП/ЗП  223 азсп 67 А
Откуда прибыл 40 усп г. Казань
Дата убытия 31.05.1944
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 8519
Номер описи источника информации 71024
Номер дела источника информации 77.

Донесения о безвозвратных потерях 07.08.1944 86 сд https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=7043844 :
ID 7043844
Фамилия Волынский
Имя Михаил
Отчество Лаврентьевич
Дата рождения/Возраст __.__.1924
Место рождения Пензенская обл., Терновский р-н
Дата и место призыва __.__.1944, Терновский РВК, Пензенская обл., Терновский р-н
Последнее место службы 86 сд
Воинское звание рядовой
Причина выбытия убит
Дата выбытия 18.07.1944
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18002
Номер дела источника информации 636.
Доп. информация из документа: стрелок, член ВЛКСМ, похоронен 400 м. д. Иваньково Псковский р-н Ленинградская обл.,  родственники - мать  Матрена Андреевна, Пензенская обл. Терновскй р-н 2-я Александровка.

Донесения послевоенного периода 19.07.1948  сев. РВК г. Пензы https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=67049916 :
ID 67049916
Фамилия Волынский
Имя Михаил
Отчество Лаврентьевич
Дата рождения/Возраст __.__.1926
Дата и место призыва 20.09.1943 Терновский РВК, Пензенская обл., Терновский р-н
Воинское звание рядовой
Причина выбытия убит
Дата выбытия 18.07.1944
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977521
Номер дела источника информации 571.
Доп. информация из документа: вх. № 48 486 с погиб 18.07.1944г., стрелок, родственники - Артамонова Матрена Андреевна, г. Пенза ул. Московская 12-20.