из https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=6874922
остался на высоте 150,0 (Румыния)

https://pamyat-naroda.ru/documents/view/?id=134588526&backurl=division5 мк::begin_date1.05.1944::end_date1.06.1944::use_main_stringtrue::groupall::typesopersvodki:rasporyajeniya:otcheti:peregovori:jbd:direktivi:prikazi:posnatovleniya:dokladi:raporti:doneseniya:svedeniya:plani:plani_operaciy:karti:shemi:spravki:drugie&date_from=01.05.1944&date_to=01.06.1944
Журнал боевых действий 5 мк
Описывает период с 30.05.1944 по 30.06.1944 г.
Журналы боевых действий. Дата создания документа: 30.06.1944 г.
Архив: ЦАМО, Фонд: 3443, Опись: 1, Дело: 77, Лист начала документа в деле: 2
Авторы документа: 5 мк, полковник Живалев

30.05.1944
233 ТДБр в составе 54 танков и батальона автоматчиков согласно отданного ей штармом и штакором боевого распоряжения в 11.00 выступила побатальонно из района Николаень, Гыртапул Попий по шоссе Фалешты, Скулень и Яссы и, переправившись под сильной бомбежкой авиации через р.Прут в м. Скулень заняла исходное положение на западной опушке леса и виноградника, что 2 км западнее и севернее Стынка. К 13.00 сюда же прибыл и 494 САП.
Командир корпуса приказал 233 ТБДр в 19.00 совместно с 1494 САП, во взаимодействии с 254 сд наступать в направлении выс. 197, выс. 185 с задачей окружить и уничтожить противника в районе Стынка. <...>
31.05.1944
К исходу 30.5 противник частями 3ПД (РХ, 79 ПД, 11 ПД (Р) и 14,23,24 ТД вышел на рубеж: южный берег озера Поу, южная окраина Стынка, южный и юго-восточный скаты выс. 197, выс. 185, Бахна. На занимаемом рубеже противник сосредоточил до 80 танков, имея в районах: лес Валя Кацмани до 40 танков, южный и юго-восточный скаты выс. 197 - 15 танков, в балке юго-западнее г. Кырпиции - 20 танков.
Особенностью применения танков противника с момента появления наших танков (со 2-й половины дня 30.5) являются действия небольшими группами (от 6 до 18 танков).
В течение дня противник предпринял до 8 атак, авиация противника сделала до 1000 самолетовылетов на узком участке фронта.
К 18.00 по приказу командира корпуса 252 и 156 ТП прибыли в район боевых действий. 156 ТП вышел на исходное положение к 233 ТДБр.
252 ТП сосредоточился - лес 2 км северо-восточнее Реди Митрополией.
В течение дня корпус совместно со стрелковыми дивизиями 73 СК продолжал выполнять ранее поставленную задачу - вел наступательные действия в направлении южной окраины Стынка, высота 197, высота 185.
233 ТДБр с 1494 САП, имея задачу наступать в прежнем направлении, успеха в наступательных действиях не имели, -  наоборот, сами все время отбивали непрерывные атаки противника, стремившегося взять инициативу в свои руки и атакующего из района г. Дялул, Стынка на господский двор.
За день бригада отбила 8 атак противника. <...>
Потери 233 ТДБр за день: танков - 33, людей - 58 человек.

сейчас есть несколько населенных пунктов с названием Стынка:
Стынка (рум. Stânca) расположена в коммуне Пипириг, жудец Нямц, регион Западная Молдавия, Румыния https://ro.wikipedia.org/wiki/Stânca,_Neamț и по карте есть населенный пункт Стынка на границе с Молдавией.
Скуле́нь (молд. Sculeni; также Скуля́ны) два села, одно в Унгенском районе Молдавии, и напротив от него - через реку Прут, село с тем же названием Скулень, коммуна Виктория, жудец Яссы https://ru.wikipedia.org/wiki/Скулень
В молдавском Скулени есть мемориал советским воинами (№ВМЦ З373-7) - см. http://www.sgvavia.ru/forum/455-6986-1
Но могилу В.С.Егина надо, наверное, искать на территории Румынии.