Информация из Книги Памяти https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=1050251023 :
ID 1050251023
Фамилия Каталеев
Имя Борис
Отчество Петрович
Дата рождения/Возраст __.__.1923
Место рождения Пензенская обл., г. Пенза
Дата и место призыва Пензенский ГВК
Воинское звание мл. лейтенант
Причина выбытия погиб
Дата выбытия 16.07.1944
Первичное место захоронения Беларусь, Витебская обл., Дриссенский р-н, д. Гороватка
Название источника донесения Всероссийская Книга Памяти. Пензенская область. Том 4.

Донесения о безвозвратных потерях 14.08.1944 642 сп https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=6630197 :
ID 6630197
Фамилия Каталиев
Имя Борис
Отчество Петрович
Дата рождения/Возраст __.__.1923
Место рождения Мордовская АССР, г. Пенза, ст. Торбеево, ул. 2 Пятилетка
Дата и место призыва 01.01.1942, Пензенский ГВК, Пензенская обл., г. Пенза
Последнее место службы 642 сп
Воинское звание мл. лейтенант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 16.07.1944
Первичное место захоронения Белорусская ССР, Витебская обл., Дриссенский р-н, Кохоновический с/с, д. Гороватки, юго-восточнее, 500 м
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 11458
Номер дела источника информации 374.
Доп. информация из документа: командир взвода, член ВЛКСМ, родственники мать Орликова Валерия Валериевна, Мордовская АССР г. Пенза ст. Торбаева ул. 2-я Пятилетка.

Приказ об исключении из списков 12.09.1944 ГУК НКО https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=74192320 :
ID 74192320
Фамилия Каталиев
Имя Борис
Отчество Петрович
Дата рождения/Возраст __.__.1923
Последнее место службы 661 сп 200 сд
Воинское звание мл. лейтенант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 16.07.1944
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 11458
Номер дела источника информации 253.
Доп. информация из документа: командир взвода, член ВЛКСМ, в К.А. с 1942г., родственники - мать Орликова Валерия Валериановна, ст. Торбеево ул.  2-я Пятилетка.

Донесения послевоенного периода 22.04.1946 ок степн. во https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=75191932 :
ID 75191932
Фамилия Каталеев
Имя Борис
Отчество Петрович
Последнее место службы 200 сд
Воинское звание лейтенант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 15.07.1944
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 594259
Номер дела источника информации 58.
Доп. информация из документа: командир взвода.

Приказ об исключении из списков 30.01.1947 ГУК вс https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=74357782 :
ID 74357782
Фамилия Каталеев
Имя Борис
Отчество Петрович
Дата рождения/Возраст __.__.1923
Место рождения Пензенская обл., г. Пенза
Последнее место службы 200 сд
Воинское звание лейтенант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 15.07.1944
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 563784
Номер дела источника информации 3.
Доп. информация из документа: командир взвода, член ВЛКСМ, родственники - мать Орликова Валерия Валерьевна, ст. Торбеево, Госбанк.

Информация из списков захоронения https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=261711265 :
ID 261711265
Номер захоронения в ВМЦ З375-373
Фамилия Каталиев
Имя Борис
Отчество Петрович
Дата рождения/Возраст __.__.1923
Воинское звание мл. лейтенант
Дата смерти 16.07.1944
Страна захоронения Беларусь
Регион захоронения Витебская обл.
Место захоронения Верхнедвинский р-н, г.п. Освея, в парке
Откуда перезахоронен д. Гороватки.