Информация из Книги Памяти https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=1000153948 :
ID 1000153948
Фамилия Батлеев
Имя Николай
Отчество Семенович
Дата рождения/Возраст __.__.1905
Место рождения Пензенская обл., Сосновоборский р-н, с. Водолей
Дата и место призыва Сосновоборский РВК
Воинское звание мл. сержант
Причина выбытия пропал без вести
Дата выбытия __.02.1942
Название источника донесения Всероссийская Книга Памяти. Пензенская область. Том 1.

Донесения послевоенного периода 28.06.1946 ГУК 4 отд https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=7302877 :
ID 7302877
Фамилия Батлеев
Имя Николай
Отчество Семенович
Дата рождения/Возраст __.__.1905
Место рождения Пензенская обл., Сосновоборский р-н, Водолейский с/с, село Водолей
Дата и место призыва 15.08.1941 Сосновоборский РВК, Пензенская обл.
Воинское звание рядовой
Причина выбытия пропал без вести
Дата выбытия __.__.1941
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18004
Номер дела источника информации 1804.
Доп. информация из документа: стрелок, письменная связь прекратилась 1941г., до призыва проживал Пензенская обл. Сосновоборский р-н Водолейский с/с с. Водолей, родственники - жена Батлеева Мария Федоровна, Сосновоборский р-н Водолейский с/с село Водолей.

Информация о военнопленном https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300214680 :
ID 300214680
Фамилия Батлеев
Имя Николай
Отчество Семенович
Дата рождения/Возраст 27.05.1905
Место рождения Пензенская обл.
Дата пленения 02.09.1941
Лагерь шталаг X B
Лагерный номер 118019
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти __.__.1942
Первичное место захоронения Зандбостель
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 1968.
Доп. информация из документа: девичья фамилия матери Казакова, 561 стр.п, родственники - Батлеева Мария, Пензенская обл. Сосновоборский р-н д. Водолей.